“柳条长,杏花簇——
黄莺怎么着?”
“黄莺啼在枝头宿!”
“采朵野花鬓边插——
我鬓边插不上去怎么办?”
“那就插耳朵眼里!”
“哈哈哈哈——”
闹了好一阵子,探春道:“林姐姐这调子好是好,就是词儿太随意了些。咱们把它顺一顺,编个齐整的,等会儿下车了也能唱。”
黛玉道:“那你来顺。”
探春便认真想了想,道:“头两句‘春山青,春水绿’留着,‘春风扑面’改成‘春风拂面’更雅些。‘柳条长,杏花簇’也好,后面‘黄莺啼在枝头宿’有点拗口,改成‘黄莺枝头相对语’如何?”
“太文了,”惜春道,“唱起来不顺嘴。”
众人七嘴八舌地改着,最后竟真顺出一个大家都会唱的版本来:
“春山青来春水绿,春风拂面暖人意。
柳条长来杏花密,黄莺枝头叫唧唧。
姐妹们呀莫迟疑,挽着手儿上山去。
采朵野花鬓边插,摘片柳叶口中吹。
你问山有多高?不过几百步阶梯。
走走走,笑笑笑,春日游玩最相宜!”
“这个好这个好!”惜春拍手道,“又顺嘴又欢快,咱们就唱这个!”
于是众人一齐唱起来,这回齐整多了,调子也渐渐统一,虽还是跑调的跑调,忘词的忘词,但比方才热闹得更像回事儿了。
“春山青来春水绿,春风拂面暖人意——”的歌声飘出车帘,散在春风里,惊起路边柳树上的黄莺。
---
第三辆马车里,却是另一番热闹。
贾宝玉靠在车壁上,听着后面传来的歌声,嘴角噙着笑:“你们听,她们唱得越来越齐整了。”
贾蓉翘着二郎腿,嗑着瓜子道:“女人家就爱这些。咱们也乐咱们的。”
喜欢红楼:别慌,老太君在拯救了请大家收藏:(www.suyingwang.net)红楼:别慌,老太君在拯救了三月天更新速度全网最快。