“一场无比精彩的表演，莱恩先生。”约翰森开口，声音在嘈杂的背景中依然清晰，他微微欠身，姿态放得很低，“令人叹为观止的车技和掌控力。今夜能亲眼目睹，是我的荣幸。”
说着，他从西装内袋里掏出一张不记名的黑色金属卡片，边缘镶嵌着细微的金线，双手递向莱恩，语气诚恳：“按照约定，这是对白天一切‘不愉快’和‘惊扰’的补偿。密码是六个零，里面的数额……希望能稍微弥补您宝贵的时间。”
莱恩没有立刻去接那张卡。他甚至没有看卡片，只是微微侧了侧脑袋，目光平静地落在约翰森脸上，那双眼睛在码头昏暗与车灯交织的光线下，显得格外深邃。
“约翰森先生，”莱恩开口，语调平和却带着一种终结话题的力度，“我们之间，没有恩怨。这件事，起因是一个男孩的错误和一些意料之外的展开，但现在，它已经按照约定的方式解决了。所以，” 他顿了顿，清晰地问道，“这件事，了结了。对吗？”
他的话语简洁，但潜台词无比明确：接受这张卡，或许意味着接受了某种超出赛车赌约之外的补偿或联系；而他要的，是整件事就此画上句号，两不相欠，再无瓜葛。
约翰森递出卡片的手在空中停顿了半秒。他脸上的笑容没有丝毫变化，但眼底深处闪过一丝极快的权衡。他敏锐地捕捉到了莱恩语气中的那份不容模糊的界限感。
几乎立刻，他非常自然地将递卡的手收了回来，顺势将卡片重新放回内袋，动作流畅得像只是拿出来展示了一下。他脸上的笑容甚至显得更加真诚和释然。
“当然，莱恩先生。”约翰森立刻回应，语气肯定，“正如您所说，按照约定，一切已经了结。我们之间没有任何问题。” 他特意强调了约定和了结，将自己的姿态摆得极低，努力表明他完全接受这个结果，绝不会再因此事产生任何后续纠葛或误会。
他深知，在眼前这个男人面前，任何模棱两可或多余的好意，都可能被解读为不知进退甚至隐含威胁，那将是最愚蠢的行为。
他的目光，在说完这番话后，似乎不经意地、极其短暂地掠过莱恩身后——那里，刚刚从白色思域里下来正有些无措地站在吉赛尔和詹森附近的安塞尔身上。那目光一触即收，快得几乎让人以为是错觉，但其中的估量与兴趣并未完全掩饰。
莱恩将约翰森的一切反应尽收眼底，包括那最后一瞥。他没有再说什么，只是淡淡地点了点头。
“那就好。”莱恩说完，不再看约翰森，转身走向自己的家人和朋友，将码头夜晚的喧嚣与心怀叵测的对手，留在了身后。
约翰森站在原地，保持着得体的微笑目送莱恩离开，直到那背影融入人群。他脸上的笑容才缓缓收敛，眼神重新变得深沉。
了结？对莱恩而言或许是的。但对他约翰森而言，一场“比赛”的结束，往往是另一场“生意”的开始。
喜欢我的枪斗术，没有死角请大家收藏：(www.suyingwang.net)我的枪斗术，没有死角三月天更新速度全网最快。