约翰·威克拎着两个女孩后领的举动，虽然迅速，却已然引起了酒店大堂内另一位住客的注意。
那是一个看起来比玛蒂尔达还要小一些的女孩，独自坐在远离前台的皮质沙发上，双手抱着一个芭蕾音盒，坐姿端正得不像个孩子。她有着一头深色头发和一双过于早熟、带着警惕与疏离的眼睛。她默默地看着约翰与两个女孩的拉扯，脸上没有任何表情，像一尊精致却冰冷的瓷娃娃。
就在这时，大陆酒店的管理者温斯顿从一侧的拱门下缓步走来，他穿着标志性的三件套西装，目光扫过现场，带着一丝恰到好处的疑惑，看向约翰：
“乔纳森，这是什么情况？”他的语气平和，仿佛只是看到了一场不太寻常的客人互动。
约翰对温斯顿点了点头，手上的力道丝毫未松，言简意赅地解释：“家事。”他的目光随即越过温斯顿，落在了那个独自坐在沙发上的小女孩身上，眼神中透露出明显的疑问。在这种地方，出现一个如此年幼且孤身一人的孩子，极不寻常。
温斯顿顺着他的目光回头，了然地点了点头，语气带着一丝不易察觉的叹息：“一位旧友的女儿，伊芙。她遇到了一些变故。我正想帮她寻找一个合适的领养人。”
“领养”这个词，瞬间触动了玛蒂尔达内心最柔软的角落。她想起了自己遇见莱恩叔叔之前的时光。共鸣让她瞬间爆发出一股力气，猛地挣脱了约翰的钳制。
她快步跑到约翰面前，仰起头，眼睛里闪烁着希冀的光芒，双手合十恳求道：“乔纳森！你收养她吧？求你了！这样我就有个妹妹了！”她的话语又快又急，充满了孩子气的天真和不容置疑的期待。
约翰·威克的脸颊肌肉肉眼可见地抽搐了一下。一个玛蒂尔达已经让他古井无波的生活频生“波澜”，再来一个？他几乎能预见到未来无穷无尽的“麻烦”。他下意识地就想拒绝。
沙发上的小女孩——伊芙，这时也将目光从温斯顿身上移开，投向了约翰。她没有像玛蒂尔达那样大声请求，只是用那双承载了太多悲伤与委屈的大眼睛，可怜巴巴地望着他，小脸上写满了无助和一丝小心翼翼的期盼，仿佛在无声地询问：“可以吗？”
温斯顿适时地开口，声音温和却带着某种力量，他唤了一声：“乔纳森？”这一声里包含了太多含义，有旧友的情分，有对眼前局面的考量，也有对约翰某种潜能的试探。
玛蒂尔达一脸期待地紧紧盯着约翰。
伊芙依旧用那悲伤又渴望的眼神无声地恳求着。
温斯顿平静地等待着。
约翰·威克站在原地，感受着三道目光聚焦在自己身上——一道热情如火，一道凄楚如冰，一道深邃如海。他习惯性握枪的手此刻有些无所适从，最终，在一片令人窒息的沉默中，他几不可闻地、带着认命般的疲惫，轻轻叹了一口气。
纽约某条繁华的商业街上，阳光透过高楼间隙洒落，三个女孩构成了一道引人注目的风景线，而她们身后则跟着一个与周遭时尚氛围格格不入的沉默男人。
玛蒂尔达俨然一副大姐姐的派头，拉着还有些拘谨的伊芙，穿梭在各家精品店的衣架之间。她拿起一件件衣服在伊芙身上比划，嘴里念念有词：“这件不行，颜色太老气……这件呢？哇，伊芙，你穿这个一定很好看！”
金姆也兴奋地参与其中，她的审美更偏向于精致可爱。她拿起一条带有蕾丝花边的连衣裙和一双亮晶晶的小皮鞋，眼睛发亮地建议：“她可真像洋娃娃！就像故事书里走出来的那样！”
伊芙被动地接受着两个新朋友的“改造”，她那双原本带着疏离和悲伤的眼睛里，此刻闪烁着些许无措，但也有一丝被关注的、微弱的光亮。她偶尔会偷偷瞟一眼镜子里穿着新衣服的自己，然后又迅速低下头。
而这一切温馨或者说混乱场面的背景板，便是约翰·威克。
他穿着一如既往的深色西装，像一座沉默的山峦跟在她们身后几步远的地方。双手大多数时候插在口袋里，眼神习惯性地保持着警惕，扫视着周围环境，但更多的是一种无奈。
每当玛蒂尔达或者金姆举起一件她们认为“完美”的衣服，欢呼着“乔纳森，这个！”，或者干脆直接把衣服塞到他手里时，约翰便会默默地接过来。他的动作略显僵硬，拿着那些柔软、色彩明快，甚至带着蝴蝶结童装，与他的身份形成了极具冲击力的反差。
最重要的是，他承担了所有账单。
在收银台前，当店员报出价格时，约翰会面无表情地掏出钱包，抽出钞票，仿佛在无声地宣告：没错，这位传奇杀手，现在正为自己的女儿们买衣服。 这个认知让他古井无波的心境也泛起一丝连自己都无法理解的涟漪。
就这样，一场普通的购物之旅，对约翰·威克而言，却仿佛比一场枪林弹雨的突袭更加耗费心神。
但他依旧沉默地守护着，付款，然后提着越来越多的购物袋，继续跟在那三个叽叽喳喳的女孩身后，融入了纽约的人潮之中。他脸上那副无可奈何又隐隐认命的表情，恐怕连最顶尖的敌人也无缘得见。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！