郭厂长听了杨爽的话，明显一愣，没想到杨同志会误会，他赶紧摆了摆手。
他叹气说道：“不是这个问题，你既然是军嫂，你的身份就没问题。我这么问你是因为从我上午的观察来看，老李和老张肯定是没看明白。”
这就让人有点着急了，你自己的技术人员看不懂，那就意味着下次机床坏了，他们还得花大价钱从国外请专家。
而且，这种事在这个年代还是比较难办的。
嗯，这个情况杨爽也看出来了，其实这也是没办法的事情，理论水平就有差距，想要靠着一次维修就能弄明白整体构造，那简直就是痴人说梦。
“而且，我收到消息，约翰可能很快就会被他们国家召回了。”郭厂长继续说道。
“什么？”
杨爽有些意外了，华国花了大笔费用请来的专家，这工作还没做完怎么就要召回呢。
这妥妥的半途而废啊！
郭厂长此时脸色非常差，长长地叹了口气，说道：“具体情况我也不是很清楚，但刚刚廖军长已经来过电话了，说可能很快就要把人接走。”
“我看你上午一边翻译一边解释，就感觉你应该是能看懂的，因此我才想要问问你，如果约翰没能修好下一台机床的话，你能修好吗？”
这个时候郭厂长也只能病急乱投医了，眼瞅着约翰要走，这活儿才刚刚干了一半，可那进口机床买的时候就花了大笔外汇。
如果只能天天干看着不能用，他得愁死。
杨爽笑了，她等的就是这个机会。
“郭厂长，如果我说我不但能看懂，而且还会维修，您会相信我吗？”
“你说的是真的？”郭厂长瞪圆了他的那双眼看着杨爽，脸上的惊喜那是遮都遮不住啊。
杨爽非常肯定地点了下头，说道：“不瞒您说，我除了会点外语以外，对机械和电子多少了解一些。”
之后，她又将自己正在为新华书店翻译一些相关的外文书籍的事情说了一下，郭厂长听了是既高兴又感动。
没想到这个年龄还不到二十的小姑娘心性和眼光都远超同龄人。
原本他还想和杨爽谈谈关于聘请她为造船厂技术指导的问题，结果他刚起头就被杨爽给打断了，因为杨爽觉得这种事还是放在她修好机床之后再说比较好。
郭厂长觉得也确实是这么回事，一旦这事先定下来了，就没有什么回旋的余地了。可仅凭这一点，郭厂长就觉得杨爽这丫头不但有技术，这人品也是杠杠滴。
时间过得飞快，很快就到了下午上班的时间了，只是还不等郭厂长和杨爽走出办公室的大门，就看到约翰一手拉着他的儿子一手拿着两本书走了过来。
“郭厂长，实在很抱歉，由于事发突然，我必须要离开这里了。至于接下来的工作，我恐怕没有办法完成了，我很遗憾。”
约翰此时脸上的表情也不太好看，看来他的离开并不是出于他的个人意愿。
杨爽将约翰的话翻译成华国语对郭厂长说了出来。就见郭厂长面无无奈地叹了口气。
“约翰先生，难道就没有一点商量的余地了吗？如果没有您的技术，我们厂里的那台机床恐怕就要闲置下来了。我们的损失会非常大的。”
约翰也能够明白郭厂长的意思，他当然知道一台进口机床的价值，而且机器这种东西一旦长时间搁置，恐怕将来就会出现更多的问题。
可是他在这里的时间已经不多了，他看向郭厂长，说道：“郭厂长，我时间不多，剩下的时间我想要和杨小姐说一些技术上的东西。”
郭厂长一听，立刻明白了约翰的意思，他也不再说什么了。
接下来，约翰将手里的两本D文机械方面的专业书籍交给了杨爽，“杨小姐，我知道你有这方面的天赋，这两本书送给你，这是我唯一能做的了。”
······
下面就是约翰将剩下还没来得及修理的那台机床的原理和结构详详细细地说了一遍，至于杨爽能听懂多少，现在已经顾不过来了。
而杨爽也在仔细地倾听着，毕竟现在哪怕是外国的先进机床，在她原来的世界也是非常落后的，不过好在基本原理大差不差，她一听就大致了解了。
时间也就过去了半个多小时，约翰就被部队上的人给接走了。
“唉，小杨同志，接下来就看你的了，走，咱们去厂里。”郭厂长目送约翰和他儿子离开后对杨爽说道。
杨爽点了下头，便迈开脚步跟着郭厂长一起往厂房方向走去。
到了地方的时候，就见张、李两位老师傅早就已经开始拆卸机床了。
杨爽没想到这两位会如此鲁莽，这也太心急了些。
“你们在做什么？”郭厂长也有点着急了，三步并作两步就来到了机床旁大声问道。
张师傅抬头看向郭厂长，笑了笑说道：“厂长来了啊，我和老李准备先打开看一下问题出在哪里，然后就等着约翰先生来动手维修，这样还能节省一些时间。”
“谁让你们动手的？你们知道问题出在哪里吗？”杨爽也有点生气了。
她本来还想先启动机床，听一下机床在运行的过程中有没有什么杂音，这样也能判断一下具体问题在哪里呢，没想到这两位就先给拆了。
两位老师傅一听杨爽这话就不高兴了，只是还不等他俩说话，旁边的一位三十岁上下的男同志就先开腔了。
“我说这位小同志，我师傅都是干了三十几年维修工作的老技师了，难道他们还不如你一个小翻译吗？还是你觉得能听懂外语，就能修机器了？”
“哈哈哈······就是，小姑娘，这种活可不是你一个小姑娘干得了的，还是交给专业人员吧。”
“没错，小同志，虽然这机床要比国内的机床先进的多，只要约翰先生在，难道还怕组装不回去吗？再说了，拆了之后我们也可以真正了解一下机床的整体构造和原理嘛。”
······
旁边围观的几名工人都是这两位老技师的徒弟，纷纷开始为自己师傅的话。
喜欢末世垃圾婆在年代文里杀疯了请大家收藏：(www.suyingwang.net)末世垃圾婆在年代文里杀疯了三月天更新速度全网最快。