第四节比赛，成为了第三节那场个人英雄主义史诗的血色延续，也成为了多伦多猛龙队从困惑到绝望的崩溃实录。
科比·布莱恩特，这位身披紫金战袍的猎杀者，他的手感非但没有因体能的消耗而冷却，反而在逼近那个震古烁今的里程碑时，燃烧得更加炽烈。每一次他触球，加拿大航空中心都会瞬间陷入一种诡异的寂静，近两万道目光死死追随着那个8号身影；每一次他起跳出手，篮筐都仿佛在发出顺从的叹息。他像一部精密运转的得分永动机，用无解的后仰、凌厉的突破、稳健的罚球，一帧一帧地雕刻着那个即将让篮球世界为之震颤的数字。
而猛龙队，在经历了第三节那场足以摧毁信心的狂风暴雨后，已然溃不成军。他们的进攻支离破碎，传球漫无目的，失误如同瘟疫般蔓延。曾经精准的射手们，在出手时动作僵硬，篮球一次次磕在篮筐前沿，仿佛连篮筐都畏惧于科比的威严而对他们关上了大门。防守端，他们看向科比的眼神，从最初的挑战，到困惑，再到如今的敬畏甚至是一丝恐惧。他们像一群迷失在暴风雨中的水手，所有的战术板、所有的赛前部署，在那无可阻挡的81分伟力面前，都化为了被撕裂的废纸。
现场解说席已经彻底疯了。
“他又来了！科比·布莱恩特！转身，后仰！我的上帝！又进了！第77分！这简直不是人类能做到的！”解说员的声音因为极度的激动而嘶哑变形。
“看看猛龙队的防守，他们就像被施了定身法！他们不知道该怎么办！包夹？他传球！单防？他得分！这是无解的命题！”
“女士们先生们，我们正在见证什么？我们是在见证NBA历史上最伟大的个人得分表演之一！威尔肯斯教练喊了最后一个暂停，但我觉得，他只是想让这场比赛慢一点结束，让这个噩梦持续得更久一些！”
镜头给到猛龙替补席，众生相令人唏嘘。
文斯·卡特瘫坐在椅子上，用毛巾完全盖住了头，巨大的挫败感让他不愿再看向球场。这位曾经的“半人半神”，此刻在真正的神迹面前，显得如此黯淡。
莫里斯·皮特森眼神空洞，呆呆地望着记分牌上那个刺眼的“77”，嘴里喃喃自语，似乎仍无法相信发生的一切。
安东尼奥·戴维斯则双手叉腰，站在场边，脸上写满了愤怒与无奈，他一次次用拳头捶打着自己的大腿，仿佛在懊恼自己的无能为力。
而那位在赛前提出疑虑的年轻助教，此刻只是痛苦地闭上了眼睛，不愿去看主帅威尔肯斯那铁青的脸色。
兰尼·威尔肯斯教练，这位德高望重的老帅，此刻仿佛一瞬间苍老了十岁。他双手抱胸，站在场边，但原本挺直的脊梁却微微佝偻。他的战术板掉落在脚边也浑然不觉。他那套基于团队至上的篮球哲学，他那引以为傲的、借鉴“乔丹法则”的防守策略，在科比这场个人能力的极致狂欢面前，被击得粉碎。他的内心充满了巨大的震惊、自我怀疑和一种被时代洪流冲刷的无力感。“一个人无法击败一支球队？” 这个他坚信了一生的信条，在此刻，被那个穿着湖人8号球衣的年轻人，用最残忍的方式，彻底颠覆了。
比赛进行到第四节还剩6分11秒。
科比持球强突，造成了精神已然恍惚的猛龙队员的犯规，再次站上罚球线。
此时，记分牌显示：
洛杉矶湖人 118: 97 多伦多猛龙
而科比的个人得分，已经来到了79分！
加拿大航空中心，这个客队球场，此刻却爆发出整齐划一、山呼海啸般的呐喊，声浪几乎要掀翻屋顶：
“MVP!MVP! MVP!!!”
这呼喊，超越了地域与阵营，是体育运动对极致个人英雄主义最纯粹、最崇高的顶礼膜拜。每一个在场的人都知道，他们正站在历史的节点上。
科比站在罚球线上，汗珠顺着他的鬓角滑落。他深吸一口气，面容如同宁静的湖面，仿佛周围毁天灭地的喧嚣与他隔绝。
第一罚，手腕稳定地抖动，篮球划出完美弧线，稳稳命中。
80分！（追平科比个人最高得分）
全场沸腾！声浪再上一个层级！
第二罚，他习惯性地拍了两下球，目光如炬，紧紧锁定篮筐前沿，出手——
再中！干净利落！
81分！！！（新纪录）
“81分！81分！科比·布莱恩特得到了81分！” 解说员已经是在声嘶力竭地咆哮，“他超越了他自己和了威尔特·张伯伦的单场得分纪录，位列历史第二！这是现代篮球的奇迹！这是一个永远铭刻在NBA丰碑上的数字！现在的排名是张伯伦、科比、科比、张伯伦！！！”
巨大的电子计分牌上，科比的得分数字如同烙铁般，灼烧着所有人的视网膜——“81”！湖人队的得分变为119分。
整个球馆陷入了彻底的疯狂！掌声、欢呼声、惊叹声、口哨声交织成一片，经久不息。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！