葡萄牙夺冠后的第七天，阿尔加维海岸的清晨。
陈燃站在别墅的露台上，看着大西洋的浪涛一遍遍冲刷着金色沙滩。海风带着咸湿的气息，远处有几艘渔船正驶向深海，海鸥的鸣叫声在晨雾中回荡。
身后传来轻微的脚步声。妮可·基德曼端着两杯咖啡走过来，递给他一杯。
“又睡不着？”她的声音里带着刚醒来的沙哑，金发在晨风中微乱。
陈燃接过咖啡，摇摇头：“只是习惯了早起。”
查理兹·塞隆也走了出来，裹着一件丝质睡袍，睡眼惺忪地靠在门框上：“你们欧洲人是不是都没有‘休假’这个概念？现在是早上六点，先生们女士们。”
三个人都笑了。这是夺冠后他们第一次真正独处的时光——没有媒体，没有球迷，没有永远响个不停的手机。只有这座位于葡萄牙最南端的海滨别墅，以及无尽的大海。
过去的一周如同旋风。里斯本的英雄游行，总统府的授勋仪式，马德里和米兰的庆祝活动（国际米兰球迷坚持认为这个冠军有他们的一份），还有无数采访、代言邀请、庆功宴。C罗的膝盖手术很成功，但要休养三个月；佩佩宣布暂时退出国家队，但“如果球队需要，我随时回来”；桑谢斯当选欧洲杯最佳年轻球员，身价暴涨；B席收到了半个欧洲的报价。
而陈燃，收到了更多。
“又是电话？”查理兹瞥见他放在桌上的手机屏幕还亮着。
“国际米兰主席。”陈燃啜了口咖啡，“想让我回去。”
“你要回去吗？”妮可问。
陈燃沉默地看着大海。远处的海平面上，太阳正缓缓升起，把天空染成橙红与淡紫交织的颜色。这是一个他思考了一周的问题。
从凯泽斯劳滕的神话开始，到国际米兰的复兴，曼城王朝的奠基，皇马的第十座欧冠，再到葡萄牙的欧洲冠军——五个国家，五座巅峰。一个教练职业生涯中能有这样一段旅程，已经足够传奇。
“我不知道。”他最终说，“也许该停一停了。”
“停多久？”查理兹走过来，从他手中接过空咖啡杯，“一个月？一年？还是像你说的，‘等到不想足球的时候’？”
陈燃笑了。他想起去年在马德里的时候，也是这样一个清晨，也是这两个女人问他类似的问题。那时他的回答是：“等到我早上醒来第一个想到的不是战术板的时候。”
现在呢？
手机又震动了一下。这次是短信，来自C罗：“教练，看新闻了吗？FIFA年度最佳教练提名。他们说你会赢。”
陈燃没有回复。他走进别墅，打开电视。体育新闻正在播报欧洲杯总结专题，画面里是他和球员们举起奖杯的时刻，然后是各奖项提名名单。FIFA年度最佳教练，他确实在列，竞争对手是齐达内（欧冠冠军）、西蒙尼（西甲冠军+欧冠亚军）、勒夫（欧洲杯四强）。
“你会去苏黎世吗？”妮可问。
“也许。”陈燃关掉电视，“但不是现在。”
早餐后，他们去了海滩。七月的阿尔加维阳光正好，但海风凉爽。查理兹戴着宽檐帽躺在遮阳伞下看书，妮可在浅水区涉水。陈燃沿着海岸线散步，赤脚踩在温热的沙子上。
手机又响了。这次他接了起来。
“陈燃先生吗？我是葡萄牙足协主席费尔南多·戈麦斯。”电话那头的声音很正式，“首先再次祝贺您带领我们取得历史性胜利。其次，我想正式询问您是否有意续约国家队主帅的合同——目标是2018年世界杯。”
陈燃停下脚步。海浪涌上来，淹没他的脚踝，又退去。
“主席先生，”他说，“我需要时间考虑。”
“当然，当然。不过我想提醒您，国家队在九月份就有世界杯预选赛要打，对手是瑞士。我们需要尽快确定主帅人选。”
“给我两周。”
挂断电话后，陈燃继续往前走。沙滩上出现了一群踢球的孩子们，大概八九岁，用两根树枝当球门，踢着一个破旧的皮球。他们看到陈燃，突然停了下来，窃窃私语。
其中一个胆子大的男孩跑过来：“先生，您是陈燃教练吗？”
陈燃点头。
孩子们爆发出欢呼。他们围上来，七嘴八舌地问问题：“C罗的膝盖真的没事吗？”“桑谢斯下次还会首发吗？”“我们真的能赢世界杯吗？”
陈燃坐下来，和孩子们聊了二十分钟足球。他们告诉他自己的梦想——想成为职业球员，想为葡萄牙踢球，想赢世界杯。他们的眼睛里有一种光，那种只有孩子才有的、毫无保留的相信。
“教练，”一个瘦小的男孩问，“怎样才能成为最好的球员？”
陈燃想了想：“每天多练一小时。在别人休息的时候练习，在别人放弃的时候坚持。还有——永远爱这个游戏，不只是爱赢。”
孩子们似懂非懂地点头。远处传来母亲的呼唤声，他们抱起球，挥手告别，跑向海滩另一头的村庄。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！