“还有其他的。”宋卿倾将其他的题目递给顾炜深。
顾炜深慢悠悠地坐直身体,接过书,扫了一眼题目。
那是一道关于“人工智能伦理困境”的社科类阅读,句子结构复杂,词汇偏学术。
的他修长的手指点了点题干中的一个长难句,声音带着点漫不经心,却异常清晰:“喏,看这里。主句是‘Critics argue’,后面跟着个‘that’引导的宾语从句。从句里又套了个‘despite’引导的让步状语,然后里面还有个‘which’引导的非限定性定语从句修饰前面的‘potential benefits’……”
他语速不快,条理清晰地将句子结构层层剥开,复杂的语法点在他口中变得简单明了,甚至还顺手在草稿纸上画了个简略的树状图。
“……所以,C选项的‘unforeseen ethical challenges’是对原文‘dilemmas arising from algorithmic bias’的同义替换,而B选项的‘technical limitations’在这里属于过度推断,原文根本没提技术限制,重点在伦理困境上。懂?”
宋卿倾凑过去,看着他那张龙飞凤舞的草稿纸,又看看原文,刚才还像一团乱麻的句子瞬间清晰起来。
她眼睛一亮,拍了下桌子:“哦!原来是这样!顾炜深,看不出来啊,你正经起来还挺像那么回事的!”
她毫不吝啬地夸了一句,之前的烦躁一扫而空,看向顾炜深的眼神亮晶晶的,带着点发现新大陆的惊奇和……不易察觉的欣赏。
他一边说,一边在纸上飞快地写了几句,思路清晰,用词居然还挺地道。
宋卿倾看着他那双骨节分明、平时只知道打游戏和玩车的手,此刻握着笔,在纸上流畅地书写着英文句子,感觉……有点玄幻。
“还有这听力,”顾炜深侧过身,自然而然地拿起宋卿倾的耳机,塞了一只在自己耳朵里,另一只递给她,“你听这段,注意关键词‘however’后面,说话人语气是不是变了?重点在转折后!前面都是铺垫,干扰你的!”他专注地听着,手指无意识地在桌上轻轻敲击着节奏,偶尔低声提示,“注意时间点…地点…人名首字母…”
耳机里传来清晰的英文对话,宋卿倾靠得他很近,能闻到他身上淡淡的烟草味和棒棒糖的甜香。
他低沉的、带着点漫不经心却又异常专注的声音,混合着耳机里的英文,像一股奇异的电流,让她原本烦躁混乱的心绪,竟然真的慢慢沉静下来,思路也渐渐清晰了。
“原来是这样……”她喃喃道,眼睛亮了起来,刚才的暴躁消失无踪,取而代之的是豁然开朗的欣喜和……一丝不易察觉的崇拜?她下意识地侧头看向顾炜深。
顾炜深正好讲完一个关键点,摘下耳机,转头就对上了宋卿倾亮晶晶的、带着点惊喜和依赖的眼神。
夕阳的金辉落在她微卷的头发和光洁的侧脸上,让她看起来少了几分平日的张扬,多了几分温顺和……可爱?
顾炜深的心跳,没来由地漏了一拍。他喉结滚动了一下,嘴角那抹痞笑染上了几分真实的温度。
他忽然凑近,在宋卿倾还没反应过来时,飞快地在她因为惊讶而微微张开的唇上啄了一下。
“嗯,学费。”他舔了舔嘴唇,仿佛在回味棒棒糖的甜味,眼神带着得逞的坏笑和一丝不易察觉的温柔,“宋同学,领悟力不错,继续努力?”
宋卿倾瞬间石化,脸颊“腾”地一下红透了,像熟透的番茄。她猛地捂住嘴,瞪圆了眼睛,又羞又恼地瞪着顾炜深:“顾炜深!你……你流氓!这是图书馆!”
“嘘——!”顾炜深伸出食指抵在自己唇边,做了个噤声的手势,笑得像只偷腥成功的猫,压低声音,“小声点,宋同学,打扰别人学习可不好。” 他拿起笔,塞回宋卿倾手里,指尖不经意划过她的手心,带起一阵酥麻,“来,下一题,哥继续教你。”
宋卿倾捂着发烫的脸颊,看着顾炜深又恢复了那副“我是专业家教”的假正经模样,心跳快得像打鼓。
刚才那个蜻蜓点水般的吻,和他身上残留的烟草与糖果的气息,混合着眼前令人头疼的英文卷子,构成了一种混乱又奇妙的感觉。
她愤愤地瞪了他一眼,耳根还在发烫,却鬼使神差地没有再推开他,反而低下头,握紧了笔,小声嘟囔:“……快点讲!讲不好学费加倍还我!”
顾炜深看着她红透的耳根和强装镇定的侧脸,眼底的笑意更深了。
窗外,夕阳沉入地平线,最后一抹金光消失,图书馆的灯光次第亮起,照亮了书桌,也照亮了两人之间,那点因为“四六级”而意外滋生出的、带着甜味的暧昧暖流。
时间在笔尖的沙沙声和顾炜深入深入浅出的讲解中飞快流逝。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!