译文： 不走出门庭院落，凶险。
含义： 节制过度，固守内部而不与外沟通（不出门庭），会导致凶险（凶）。象征节制需适时开放，避免闭塞。
九二故事：
粮仓在节明手中焕然一新。
墙壁上的记录木板字迹工整，粮囤排列如士兵方阵，连空气都变得干燥清新。
部落首领每次巡查都面露赞许，民众也渐渐对这个年轻的仓吏刮目相看。
然而，赞誉声如同水泽上的薄雾，有时反而会迷住人的眼睛。
节明看着仓内日渐充盈、账目分明的储粮，心中那份沉甸甸的责任感，逐渐发酵成一种近乎偏执的守护欲。
他亲手丈量过每一粒粮食，清楚知道它们的来之不易。
水泽之畔，一场突如其来的暴雨就可能让田地歉收，一次罕见的干旱就可能让水源枯竭。
“必须守住这些粮食，”他常常在巡视粮囤时默念，“这是部落渡过灾荒的底气。”
他开始制定极其严苛的仓管条例。
每日发放的口粮，他用特制的标准木斗量取，多一粒都不行。
前来领粮的族人，若被发现家中有丝毫浪费迹象，下次配额便会削减。
他甚至派人在粮仓外围日夜巡逻，防止任何人未经允许靠近。
他的“节制”，从内部的严谨管理，渐渐变成了对外的彻底封闭。
粮仓，成了他绝不允许任何人觊觎的禁脔。
一日，狩猎队长岩洪带着几名猎手，抬着一头血迹未干的野鹿来到粮仓外。
“节明兄弟！”岩洪嗓门洪亮，“这次狩猎收获不错！这头鹿，一半入库，另一半咱们今晚搞个篝火聚会，让大伙都沾沾油腥，如何？”
节明站在门内，隔着半开的门缝，目光扫过那头壮硕的野鹿，脸上却没有丝毫喜悦。
他缓缓摇头：“岩洪大哥，猎物既已获得，理应立即妥善处理，全部腌制风干入库。篝火聚会，耗费柴火，且易引发铺张浪费之风，不妥。”
岩洪脸上的笑容僵住了：“这……兄弟们辛苦这么久，稍微放松一下也不行？又不是天天如此！”
“规矩就是规矩。”节明的语气没有丝毫通融，“今日破例，明日他人便会效仿。长此以往，节制之策形同虚设。请将猎物全部入库。”
岩洪瞪着眼睛，看着节明那副油盐不进的样子，重重哼了一声，招呼手下抬起野鹿，愤然离去。
门外传来猎手们不满的嘟囔：“死脑筋！”“守着粮仓，真当是自己家的了？”
节明听着这些议论，眉头皱得更紧。
他非但没有反省，反而认为这是外界对他“节制”之道的干扰和考验。
他更加坚定了决心——必须牢牢守住粮仓，不让任何不必要的消耗发生。
他将自己连同粮仓，彻底锁死在了“门庭”之内（不出门庭）。
真正的考验，在一个秋风萧瑟的午后降临。
几名风尘仆仆、面带菜色的外族人在部落战士的引领下，来到粮仓外求见。
他们是来自下游“林风部落”的使者。林风部落遭遇了严重的虫灾，庄稼几乎绝收，眼看寒冬将至，部落存粮告罄，老弱妇孺已在饥饿线上挣扎。
“尊贵的泽畔部落仓吏，”为首的林风部落老者声音沙哑，带着绝望的恳求，“恳请贵部伸出援手，借我们一些粮食渡过难关！待来年收成，我们必定加倍奉还！我们愿以部落传承的猎犬驯养之法作为抵押！”
老者的话语充满了悲怆，跟随他的几名族人也眼巴巴地望着节明，仿佛他是唯一的救命稻草。
粮仓内的节明，心脏骤然收紧。
借粮？
他的脑海中立刻浮现出粮囤上那些清晰的数字。
部落的储粮虽然可观，但那是根据本部人口、消耗、以及可能发生的灾害精确计算出来的。
借出去，就意味着本部的安全线被打破。
万一明年我们也遭灾呢？
万一他们还不起呢？
“节制”的核心，不就是保障本部的生存吗？
他深吸一口气，硬起心肠，隔着门对使者说道：“贵部的遭遇，节明深感同情。但我部落粮仓，关系本部数千人性命，储粮皆有定数，不敢轻易外借。请诸位……另想办法吧。”
门外的老者愣住了，似乎不敢相信自己的耳朵。
“仓吏大人！我们实在是走投无路了！只需很少一部分，让孩子们能活过这个冬天就行！”老者扑通一声跪倒在地，声音带着哭腔。
节明背过身去，不敢看那绝望的眼神。
他握紧了拳头，指甲几乎嵌进肉里。
“非我族类，其心难测。今日借粮，明日若再有求援，借是不借？此例一开，节制之道必破！”
他狠下心，对守卫下令：“送客！”
哀求声、哭泣声渐渐远去。
节明靠在冰冷的门板上，长长吁出一口气，仿佛打了一场胜仗，守住了他的“原则”。
他安慰自己：我这是为了部落的长远考虑，是更高级的“节制”。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！