TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

三月天 >> 古汉语常用字字典故事 >> 第2章 第2节3 佰mo,“南以闽佰为界”

第2章 第2节3 佰mo,“南以闽佰为界”

佰mò,通“陌”。田间小路。《汉书·匡衡传》:“南以闽佰为界。”(闽:田界的名称。)

我们一起来深入探讨《汉书·匡衡传》中“南以闽佰为界”这个典故。

这是一个非常精彩且极具现实意义的故事,它不仅仅关于一个地理界限,更关于权力、贪婪与制度的界限。

一、故事原文、注释与翻译

1. 原文摘选:

初,衡封僮之乐安乡,乡本田堤封三千一百顷,南以闽佰为界。初元元年,郡图误,以闽佰为平陵佰。积十余岁,衡封临淮郡,遂封真平陵佰以为界,多四百顷。

... ...

丞相骏、少府勋行视,以为百骑临淮,至乐安问,乡吏缪,以四百顷付乐安国。衡遣从史之僮,收取所还田租谷千余石入衡家。司隶校尉骏、少府忠行廷尉事劾奏...

... ...

衡惭惧,免冠谢罪,上丞相、侯印绶。

2. 关键注释:

· 衡:匡衡,西汉经学家,官至丞相,封乐安侯。

· 僮:僮县,汉代县名,属临淮郡。

· 堤封:亦作“提封”,总计、总共的意思。

· 闽佰:“佰”在此处通“陌”,指田间东西方向的小路。“闽佰”是一条田界道路的名称。

· 平陵佰:另一条田界道路的名称,在“闽佰”的南边。

· 郡图误:郡里的地图绘制有误。

· 多四百顷:多划走了四百顷土地。一顷等于一百亩,四百顷是一个巨大的数字。

· 收取所还田租谷:收取本应归还的田租谷物。

· 劾奏:向皇帝上奏章揭发罪行。

3. 现代翻译:

当初,匡衡的封地是僮县的乐安乡,整个乡的田地总计有三千一百顷,南部边界以“闽佰”这条路为界。汉元帝初元元年(公元前48年),郡里的地图绘制错误,将“闽佰”标成了更南边的“平陵佰”。过了十几年,匡衡的封地改属临淮郡,他就顺势将错就错,真的以“平陵佰”作为自己封地的南界,这样一来,他的封地就非法多出了四百顷。

... ...

后来,丞相王骏、少府赵勋等人前去调查核实,认为……应将这多出的四百顷土地归还给乐安国。然而,匡衡却派手下前往僮县,擅自收取了本应归还的这四百顷土地的田租谷物一千多石,运回了自己家。司隶校尉王骏等人以此弹劾匡衡……

... ...

匡衡感到万分羞愧和恐惧,摘下官帽向皇帝认罪,并上交了丞相和乐安侯的印信。

二、人物介绍:匡衡

· “凿壁偷光”的励志偶像:匡衡年少时家贫,买不起灯油,便在墙壁上凿了一个洞,借邻居家的灯光读书。这个故事成为千百年来寒门学子刻苦努力的典范。

· 显赫的经学大师:他尤其精通《诗经》,讲解精辟,当时流传着“无说《诗》,匡鼎来”的说法,意即只要匡衡(字鼎)来讲《诗》,别人就不必班门弄斧了。凭借学术声望,他步入仕途,官至丞相,封乐安侯。

· 故事的另一个侧面:然而,“盗土”事件揭示了这位道德文章满天下的学者,在权力和利益面前,有着贪婪和侥幸的一面。他从一个“偷光”的求知者,蜕变成一个“偷地”的腐败者,其形象的巨大反差,令人深思。

三、典故背景

1. 汉代封侯制度:汉代列侯享有封地的租税,但封地的疆域有严格规定,不能随意变更。

2. 地图的权威性与漏洞:在古代,地图是界定疆域的重要依据。郡级地图的错误,本是一个需要纠正的技术性问题。

3. 匡衡的心理:他发现了这个地图错误,但选择利用这个错误为自己谋利。作为精通儒家经典的丞相,他深知这是违法行为,却心存侥幸,利用自己的权势和信息的模糊地带,知法犯法。

四、寓意与现实论述

这个典故的寓意远超一个贪污案件本身,它深刻地揭示了 “界限” 的多重含义。

1. 地理界限与法律/道德界限

故事中,“闽佰”是一条有形的、地理上的界限。而法律和道德,是一条无形的、但更应被遵守的界限。匡衡的过错在于,他移动了地理界限的同时,也彻底逾越了法律和道德的底线。这提醒我们,在任何领域,规则的“红线”都不可试探,技术的瑕疵不能成为违规的借口。

现实结合:

· 学术不端:如同匡衡利用地图错误,当今一些学者也可能利用查重系统的漏洞、数据审核的盲区进行抄袭、篡改数据,这同样是跨越了学术道德的“闽佰”。

· 商业欺诈:一些企业利用合同条款的模糊地带、监管政策的滞后,进行不正当竞争或欺骗消费者,这与匡衡“将错就错”侵占土地的行为本质无异。

2. 知识(知)与行动(行)的界限

匡衡是当时的儒学泰斗,满口仁义道德。但他却未能将所学付诸实践,造成了巨大的“知行断裂”。他的故事是对“知易行难”最生动的注脚,警示我们道德的真正价值不在于言辞的高妙,而在于行动的坚守。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

古汉语常用字字典故事最新章节 - 古汉语常用字字典故事全文阅读 - 古汉语常用字字典故事txt下载 - 冷眼破鸿蒙的全部小说 - 古汉语常用字字典故事 三月天

猜你喜欢:混在古代当军阀反击皇宫我也是皇叔河葬逍遥四公子我也太倒霉了,竟然穿越成了溥仪抗日之将胆传奇搞化学的不能惹从赘婿到女帝宠臣穿越战国之今川不息将白大明博弈农家小子的古代上进日常寒门崛起我靠科技颠覆历史大唐开局找李世民退婚1627崛起南海三国:从拯救家族开始风起陇西大宋:这个潘金莲不对劲双穿明末:我带领大明统治全球穿越第一天老爹竟给我下毒盘点民族英雄悲歌,皇帝都绷不住大唐风流小厨师模拟器:系统开局就被李世民截胡神女转世,平定四方荒年种田:开局官府强塞五个美娇娘开局穿成奶娃子
完本推荐:十日终焉全文阅读我不是戏神全文阅读全职法师全文阅读疯批小师叔她五行缺德全文阅读龙王传说全文阅读官场:被贬后,我强大身世曝光全文阅读魔道祖师全文阅读重生:权势巅峰全文阅读重生之将门毒后全文阅读兽世种田:反派崽崽超粘人全文阅读退婚后,高冷女帝后悔了全文阅读年代1960:穿越南锣鼓巷,全文阅读分手后,五个高官女儿爱上我全文阅读烟雨楼全文阅读仕途人生全文阅读全球高考全文阅读大奉打更人全文阅读权力巅峰:从借调省委大院开始全文阅读宰执天下全文阅读龙族全文阅读
最近更新:混沌仙霄熵火燎原:源芯觉醒闺蜜大哥是冰山,可他婚后专宠我天尊老公失忆后,被我捡回家了万毒之首美食征服从魔物开始大唐双龙传之重塑大隋权力巅峰:SSSS级村书记!穿越性转女频男主,我被盯上了重生2011,从大学开始当渣男番茄西游之首富大作战硬塞来的少夫人,太夺魂了叭!穿越兽世我的兽夫崽崽多又多穿越后直接做了爹姜小宝之春和景明摄政王嘴硬,娇妻难哄遮天,我乃狠人大帝兄长黑龙亡灵法师天煞小萌主格子里的江湖顶流毒舌:她把娱乐圈撕碎了仙界潜龙鬼灭:师傅我这就去剁了狯岳狗头黑途陈武传男主团疯了,拼命跟路人女配贴贴雪城志异不是青梅的她,胜过天降红楼梦:庶子掌财,护林妹妹周全什么叫对面的机甲是猫娘在开?霸凌?穿书黄毛!学霸也是霸!

古汉语常用字字典故事最新章节手机版 - 古汉语常用字字典故事全文阅读手机版 - 古汉语常用字字典故事txt下载手机版 - 冷眼破鸿蒙的全部小说 - 古汉语常用字字典故事 三月天移动版 - 三月天手机站