TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

三月天 >> 古汉语常用字字典故事 >> 第4章 第1节5 卬áng,“意慷慨而自卬”

第4章 第1节5 卬áng,“意慷慨而自卬”

卬áng,高,升高。司马相如《长门赋》:“意慷慨而自卬。”

我们一起来赏析司马相如《长门赋》中这句情感浓烈的“意慷慨而自卬”。这句话描绘的是一位失宠皇后内心世界的风暴与尊严。

一、原文、注释及翻译

1. 原文与语境

《长门赋》以第一人称“妾”(陈皇后阿娇)的口吻,抒写其幽居长门宫的哀怨。在赋中,她经历了日复一日的等待、徘徊、失望与绝望后,情感积蓄到顶点,终于爆发:

“ 舒息悒而增欷兮,蹝履起而彷徨。

揄长袂以自翳兮,数昔日之愆殃。

无面目之可显兮,遂颓思而就床。

抟芬若以为枕兮,席荃兰而茝香。

忽寝寐而梦想兮,魄若君之在旁。

惕寤觉而无见兮,魂迋迋若有亡。

众鸡鸣而愁予兮,起视月之精光。

观众星之行列兮,毕昴出于东方。

望中庭之蔼蔼兮,若季秋之降霜。

夜曼曼其若岁兮,怀郁郁其不可再更。

澹偃蹇而待曙兮,荒亭亭而复明。

妾人窃自悲兮,究年岁而不敢忘。”

需要指出的是,“意慷慨而自卬”一句,在现存《昭明文选》版本的《长门赋》正文中并未直接出现,但它被广泛认为是概括陈皇后在赋中某一精神状态的精炼之语,或存在于其他版本中。 它精准地捕捉了女主人公从低沉哀怨转向一种激昂不甘的情绪转折。

2. 关键词注释

· 慷慨:情绪激昂,内心充满悲愤、不平之气。

· 自卬:

· 卬:通“昂”,本指抬起,这里是自我激励、振奋的意思。

· 自卬:使自己振奋起来。这个词极其生动,描绘了一种从内部迸发的力量,试图对抗外在的压抑。

3. 现代汉语翻译

“(我)内心悲愤难平,情绪激昂,努力使自己振作起来。”

二、故事背景与寓意

1. 故事背景:“千金买赋”的传奇

汉武帝刘彻幼时曾许愿“金屋藏娇”,娶其表妹陈阿娇为后。然而,随着岁月流逝,阿娇因无子且性情骄纵而失宠,被贬至偏僻的长门宫。为了挽回武帝的心,她不惜以重金聘请当时最负盛名的辞赋家司马相如,请他作一篇赋,描绘自己在长门宫的孤寂与思念。司马相如挥笔而就《长门赋》,据说武帝读后深受感动,陈皇后虽未重获旧日恩宠,但此赋却成为了中国文学史上“宫怨”题材的奠基之作。

2. 寓意解读

“意慷慨而自卬”在一个以悲怨为基调的赋文中,如同一道刺破夜空的闪电,其寓意深刻:

· 从哀怨到抗争的转折点:整篇赋文大部分篇幅都在渲染无尽的等待、孤独和悲伤。而“自卬”的出现,标志着女主人公的情感不再仅仅是被动地流淌,她试图从内部寻求力量,进行自我拯救。这是一种精神的昂首,是尊严的体现。

· 尊严的最终防线:即使在最失意、最卑微的境地里,人依然保有最后的选择权——即选择以何种姿态面对苦难。“自卬”就是一种选择,她不甘心被哀怨彻底吞噬,试图挺直脊梁,哪怕只是在精神层面。这与司马迁的“卬首伸眉”有异曲同工之妙,都是在压迫下维护人格尊严的努力。

· 希望的微光与破灭:这种“自卬”是短暂的、是内心挣扎的产物。它往往紧随其后的是更深的失落(如赋中“惕寤觉而无见兮,魂迋迋若有亡”)。正因其短暂和艰难,更凸显了主人公处境的悲剧性——每一次自我振奋,都反衬出现实的无情。

三、结合现实论述

“意慷慨而自卬”所描绘的心理状态,超越了千年的时空,精准地击中了现代人在逆境中共同的灵魂挣扎与超越。

1. 现代人的“精神内耗”与“自我救赎”

在快节奏、高压力的现代社会,人们常常陷入各种形式的“长门宫”:

· 职场中的“失宠”:遭遇瓶颈、被边缘化、项目失败。

· 人际关系中的“冷遇”:友情淡漠、亲情疏离、情感破裂。

· 自我期许的“落空”:理想与现实的巨大落差。

此时,我们极易陷入“夜曼曼其若岁兮,怀郁郁其不可再更”的漫长精神内耗中。而“意慷慨而自卬”正是一剂良药。它告诉我们,拯救的力量首先源于内心。它不是指望外部环境突然改变(如等待皇帝回心转意),而是:

· 在职场受挫后, 不是一味沉溺于抱怨,而是“自卬”起来学习新技能,规划新方向。

· 在情感失落时, 不是彻底否定自我,而是“自卬”起来重建生活,培养兴趣爱好,珍爱自己。

2. “受害者心态”与“主动者心态”的抉择

“自卬”的本质,是从“受害者心态” (“我是被辜负、被抛弃的”)向 “主动者心态” (“我依然可以掌控我的情绪和反应”)的转变。

· 陈皇后的超越:当她写下“意慷慨而自卬”时,她至少在精神层面暂时摆脱了纯粹的怨妇形象,成为了一个试图主宰自己命运的悲剧英雄。她的行为本身(千金买赋)就是一种“自卬”的实践。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

古汉语常用字字典故事最新章节 - 古汉语常用字字典故事全文阅读 - 古汉语常用字字典故事txt下载 - 冷眼破鸿蒙的全部小说 - 古汉语常用字字典故事 三月天

猜你喜欢:混在古代当军阀反击皇宫我也是皇叔河葬逍遥四公子我也太倒霉了,竟然穿越成了溥仪抗日之将胆传奇搞化学的不能惹从赘婿到女帝宠臣穿越战国之今川不息将白大明博弈农家小子的古代上进日常寒门崛起我靠科技颠覆历史大唐开局找李世民退婚1627崛起南海三国:从拯救家族开始风起陇西大宋:这个潘金莲不对劲双穿明末:我带领大明统治全球穿越第一天老爹竟给我下毒盘点民族英雄悲歌,皇帝都绷不住大唐风流小厨师模拟器:系统开局就被李世民截胡神女转世,平定四方荒年种田:开局官府强塞五个美娇娘开局穿成奶娃子
完本推荐:十日终焉全文阅读我不是戏神全文阅读全职法师全文阅读疯批小师叔她五行缺德全文阅读龙王传说全文阅读官场:被贬后,我强大身世曝光全文阅读魔道祖师全文阅读重生:权势巅峰全文阅读重生之将门毒后全文阅读兽世种田:反派崽崽超粘人全文阅读退婚后,高冷女帝后悔了全文阅读年代1960:穿越南锣鼓巷,全文阅读分手后,五个高官女儿爱上我全文阅读烟雨楼全文阅读仕途人生全文阅读全球高考全文阅读大奉打更人全文阅读权力巅峰:从借调省委大院开始全文阅读宰执天下全文阅读龙族全文阅读
最近更新:照空镖只想守护数百年大唐让你当厂长,你搞山寨还返告原厂龙隐江城集美同行,我在东莞当大佬那些年提灯入魔之永夜九域大主宰五点过江湖圣剑与剑鞘医武双绝:我,朱见济,逆转大明西游科幻版小姐,账本中藏得诗不对劲名义:政治资源?美女都是基本盘变成人鱼后,被校花表白了烟云城秘录:凤谋天下【综盗笔】长宁:百年契约NBA:费城最耀眼的星懒惰果实:开局被赤犬骂上热搜宇宙神豪:开局继承文明遗产港片:靓坤头马,我能升级万物!明朝皇帝多奇葩不缺我一个我给地府当牛马登临剑神之巅长生从点化纸人开始开局连线警花,她背后有只鬼!三角洲:从和威龙一个军校开始阴山血咒:玄甲冥约我在修仙界当老6莲花楼:开局捡到叶鼎之魂从逃离精神病院开始修仙

古汉语常用字字典故事最新章节手机版 - 古汉语常用字字典故事全文阅读手机版 - 古汉语常用字字典故事txt下载手机版 - 冷眼破鸿蒙的全部小说 - 古汉语常用字字典故事 三月天移动版 - 三月天手机站