书房里安静了下来。
海浪声从落地窗外传进来,一波接着一波,像某种古老的计时器,在两个人的沉默中缓慢地跳动。
詹姆斯-卡梅隆靠在桌沿上,双臂重新抱在胸前,他的眼睛没有焦点,他在想事情。
韩云飞没有催他。
他知道自己刚才说的话有多重,在电影里明确提出爱丽丝线理论。
这不是改一场戏、调一句台词、删一个段落的问题。
这是在剧本里塞进一个完整的、自成体系的概念,这个概念要承担的功能是让全球观众理解杰克-萨利为什么背叛人类。
而且最重要的是,这种概念一旦提出来,可能会面临很多意想不到的问题。
詹姆斯-卡梅隆沉默了将近两分钟。
然后他开口了,声音不大:“韩,你这个理论,叫什么来着?”
“爱丽丝线。”
“爱丽丝线。”詹姆斯-卡梅隆重复了一遍:“爱丽丝跳进兔子洞,然后回不去了,这个比喻,不用解释,谁都能懂。”
说着,詹姆斯-卡梅隆从桌沿上直起身,走到那面贴满概念图的墙前,站在那幅杰克-萨利的阿凡达站在灵魂之树下的画前面。
他的眉头轻轻皱起。
“爱丽丝线这个词,如果出现在电影的对白里,会不会太抽象了?”卡梅隆没有回头,声音像是从墙上的画里弹回来的。
听到这话,韩云飞就知道了他的决定。
“抽不抽象,取决于谁说。”
韩云飞走到他身后半步的位置:“如果你的主角站在灵魂之树下,对奈蒂莉说我曾经跨过一条线,跨过去之后就回不来了,那是很抽象。”
“但如果是一个人类角色,一个跟杰克-萨利有相似遭遇的人类角色,在某个时刻说出这个词,并且解释给观众听,那观众就会把它跟杰克-萨利的人生绑在一起。”
卡梅隆转过身,看着韩云飞:“什么人?”
韩云飞说道:“杰克-萨利不是唯一,一个被人类社会抛弃的人。”
“潘多拉星球上有那么多人类,科学家、雇佣兵、技术人员,这些人里,应该不止杰克·萨利一个回不去的人。”
詹姆斯-卡梅隆的眼睛眯了一下,那是他在捕捉灵感的信号。
“你想让我再加一个角色?”
“一个很小的角色。”
韩云飞转过身,看着詹姆斯-卡梅隆:“这个角色不需要很多戏份。”
他只需要在某个时刻,比如杰克-萨利被基地里的人质疑的时候,走到杰克身边,说一句台词。”
“比如说,杰克,遵从你内心的选择,那个国家并没有把我们当人看待。”
詹姆斯-卡梅隆的手臂松开。
他走到桌前,拿起那支红笔,翻开剧本第二幕的空白页,在上面写了一行字。
韩云飞没有凑过去看,但他猜到那行字的大致内容,新角色,爱丽丝线台词。”
卡梅隆写完之后,放下笔,靠在桌沿上,看着韩云飞。
“你这个办法太夸张了。”他说这句话的时候语气不像是在拒绝,更像是在陈述一个事实:“在商业片里直接提出一个理论,让一个配角用一句台词把它钉在观众的脑子里。这不像好莱坞的做法。”
说完他似乎想到了什么,脸上露出一抹苦笑啊:“我想电影上映那天,FBI就会来找我谈话了。”
韩云飞耸耸肩,一脸轻松的说道:“怕什么,你就说这是你随便想出来的就行了,不是在映射现实,他们要是不信那就让他们自己去证实呗。”
话落,韩云飞嘴角露出一抹坏笑:“我想,他们最后就算发现了你在映射现实,也没办法把你怎么样。”
“毕竟要对你动手那他们就要先承认爱丽丝线是真实存在的,我想FBI可没这个魄力承认。”
詹姆斯-卡梅隆一听,发现还真是这么个理,于是心情也放松了下来。
他的脸上重新有了笑容:“你们华夏人还真是聪明,一下子就让我没了后顾之忧。”
话落,詹姆斯-卡梅隆好像想到了什么。
“韩,你拍的那部《当幸福来敲门》是不是就暗示了你说的这个爱丽丝线?”
韩云飞轻轻颔首:“没错,按照现实来说,克里斯的结局应该是他没了房子车子后,会很快变成流浪汉。”
“然后在流浪几年之后,在某条街道上死掉。”
“我拍摄的故事其实算是不合理的,不过,正是因为不合理,所以漂亮国的观众才会觉得这是一部非常棒的励志片啊。”
詹姆斯-卡梅隆再次沉默,韩云飞说的这些话让他一时间陷入了思考。
他的祖国真的有那么操蛋吗?
…………
在詹姆斯-卡梅隆家吃了午饭,两人又聊了一两个小时,韩云飞这才离开。
他不知道的是,当他离开之后。
詹姆斯-卡梅隆在回到书房,他走到书桌前坐下,拿起笔,翻开剧本。
他没有修改任何一行字,而是翻到了第一页。
《阿凡达》剧本封面。左上角写着。
编剧:詹姆斯·卡梅隆,下面空着一行。
卡梅隆看着那个空行,沉默了几秒。
然后他拿起笔,在那行空白处写下了一行字。
联合编剧:韩云飞。
写完之后,他把笔放下,靠在椅背里,仰头看着天花板。
忽然,他拿起手机,翻到韩云飞的号码。
然后拨打了过去。
没多久,手机里响起韩云飞的声音。
“怎么了詹姆斯先生?”
詹姆斯卡梅隆沉默了几秒才说道:“韩,我把你的名字加到了《阿凡达》的编剧里面……”
“……”
沉默。
正在开车的韩云飞万万没想到会发生这样的事,他只是去跟詹姆斯-卡梅隆提了一嘴斩杀线,现在就成了《阿凡达》的编剧之一了?
事情的发展实在是有够超出他的想象的。
“詹姆斯先生。”
韩云飞开口了:“我只是来帮你看看剧本,提了点意见。你把我的名字加进去,不合适。”
“合适。”
卡梅隆的声音从电话那头传过来:“而且韩,我不是在跟你商量,只是通知你一下而已。”
“……”
韩云飞没想到詹姆斯-卡梅隆这个家伙还有这么霸道的一面。
喜欢华娱96:家父座山雕请大家收藏:(www.suyingwang.net)华娱96:家父座山雕三月天更新速度全网最快。