TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

三月天 >> 从小欢喜走出去的大导演 >> 第1152章 独特的配音腔

第1152章 独特的配音腔

对于TVB的现状,徐彬同样知道一些内幕消息。

简单来讲,就是港岛的本地财团认为TVB已经无药可救,没有未来可言了,所以才赶在在暴雷之前,放内地资本赴港接盘,实现利润最大化。

否则以本地财团自恃为世界公民的优越感和抱团排外习惯,哪怕只有一枚钢镚的油水可榨,也绝对不会把能左右公众的喉舌拱手相让。

事实也证明,在15年完成股权移交以后,TVB立刻出现的账面亏损。

虽然通过出售湾湾电视台的股份获得了相当可观的收益,补齐了账面上的小亏损,继续保持自上市以来的盈利神话,但明眼人都瞧得出来,这只不过是断尾求生的把戏罢了。

果不其然,就在去年,TVB首次在年度财务报表上出现了实质亏损。

尽管在事后出现了很多洗地文章,将TVB的首次亏损定义为投资失误,用详细的数据来论证主体业务依旧盈利,可这些不过是维持股价的小手段。

不能再吃到第七个包子才吃饱的时候,说前六个包子没有用,更不能在大厦将倾的时候,说只是因为抽走了一块支撑大楼的砖。

冰冻三尺,非一日之寒,滴水穿石,非一日之功。

当下出现的亏损和市场布局的受阻,是过去十几年里,港资财团拒绝内地资本进入,想要维持自己在上世纪特殊地位的一个缩影而已。

考虑到这些龃龉,徐彬突然冒出一个想法。

于是便微微前欠了欠身子。

“你有和无线电视台开展深层合作的计划?”

“没有。一码归一码,一起做节目只是因为无线班曾经的名头,抛开这些,我和他们没有任何交集,甚至我都没法用他们的演员。”

“为什么?”

“因为语言问题,沟通成本太高的,想要在内地拍戏,普通话最好要达到张卫健的程度,但比较可惜的是,自从邵氏代表的广府文化被港岛本土文化打倒以后,中生代的演员就基本只精通粤语和英语。”

讲到这,陈锦年稍作停顿,腾出一只手揉了揉太阳穴。

“站在二十年前看,这确实不成问题,粤语打本土和东南亚市场,英语打好莱坞和英联邦市场,会这两门语言就可以了,但是现在,问题就大了,除非导戏的导演能听懂粤语,否则是不太想用普通话特别糟糕的港籍演员,哪怕演技特别出挑。”

他自己有导过粤语戏,知道有多麻烦。

哪怕拍只是戏曲电影,基本不需要他来指导,但也需要王一笛帮忙提醒。

如果是拍几十集的电视剧,恐怕连一段戏拍到哪要停都分不清,光想想就得头疼死。

“用配音不能弥补吗,我觉得TVB腔就挺有特色的。”

张炎接了一句。

TVB腔在大陆曾经极其流行,比如白古的《神雕》,黑古的《寻秦记》,张卫健的《西游记》,陈浩民的《封神榜》,这些剧和亚视的配音组做的《精武门》截然不同。

不过也正是因为独特的腔调,使得观众印象深刻,逐渐成为港岛配音的代表。

“你也知道有特色啊。”

陈锦年的嘴角扯了两下,然后不光不忙的说道:“喂!做人呢,最重要的就是开心咯,成功这种事呢,是不能强求的嘛,呐,你要记住啦,无论遇到怎样的困难,我都会站到你这边啦。”

这两句话一出,瞬间让徐彬和张炎目瞪口呆。

这尼玛,学的也太像想,简直在是嘴里塞了一个配音组啊,一张嘴就能把人拉回少年时代。

“我去,简直一模一样,你专门学的吧。”

徐彬从座位中间探过头,特意打量了一眼。

陈锦年则是叹了口气,“我不是让你们听热闹的,你俩没发现TVB腔调的本质吗?”

“本质?你指的是语调起伏比较大。”

“起伏大是特点,不是本质。”

陈锦年没有卖关子,干脆利落的道出了其中的玄机。

“TBV腔,实际上就是用带有京音儿的普通话,去贴合粤语的发音习惯,声音起伏大,语气词多,词语重读以及拖尾音,都是粤语的发音习惯,当你用普通话努力把口型对好的时候,TVB腔自然而然的就出来了。”

他的解释只是简单介绍了一下原理,实际上配音过程远比他说的困难,能呈现出比较听感舒适的配音,是众多配音老师在实践过程中一点点摸索出来的,是经过时间打磨,才形成的风格统一的配音腔调。

张炎按照陈锦年的提醒试了两下,发现确实如此,只不过学的不像,和陈锦年这种张嘴就是原声的,还有非常大的差距。

“不对啊,为什么是用带有北京音的普通话配音啊。”

“因为早期的TVB配音组,有很多是从北京过去的,自然会不自觉的把北京话的发音带进去,当然,现在的TVB配音要在语调上柔一些,没有原来那么硬了,但不管是原来的还是现在的,都只适合全剧配,不适合单独给某一个人配音。”

“你能想象两个人演对手戏,一个人正常讲普通话,一个人给配TVB腔的模样吗,别说观众能不能接受了,我都觉得出戏。”

陈锦年摇了摇头,画面太美,不敢想象。

“那就不能正常配吗。”

“正常配嘴型对不上,你可以把你们台的《回家的诱惑》找出来看看,女主讲韩语,女二讲粤语,那嘴型,配的稀碎,也就是男主的演技没问题,愣是在语言完全不通的情况下拍了两部,换成现在,你觉得能找谁来演。”

陈锦年斜眼瞅了一眼张炎。

要是非要用港级演员,也不是不能用,但让谁来搭戏就是个问题了,电影还好办,时长短,可以慢慢磨,但电视剧就不行了,基本能力不过关,拍摄进度就提不上了。

并且也不是他对年轻演员有偏见,实在是三瓜俩枣的上不了台面,好不容易能找到在各方面达标的,片酬又贵的吓人。

喜欢从小欢喜走出去的大导演请大家收藏:(www.suyingwang.net)从小欢喜走出去的大导演三月天更新速度全网最快。

从小欢喜走出去的大导演最新章节 - 从小欢喜走出去的大导演全文阅读 - 从小欢喜走出去的大导演txt下载 - 喜欢橙子的菠萝的全部小说 - 从小欢喜走出去的大导演 三月天

猜你喜欢:我在港岛混,就靠兄弟多!四合院之刚穿越过来就要撵我走斩神:直视炽天使,立于太阳之上港综我为王四合院之秦淮茹很旺夫港片:开局穿越洪兴大头四合院:行放纵事,享肆意人生从海贼王开始的诸天交易穿越四合院:开局狼口逃生穿越影视剧吃瓜综穿之莲花游记谍战:回档情报,我成了军统信仰四合院:24岁,是处长亮剑:追随孔过瘾,打造最强军工谍战:开局叛逆者,谁有我更拽!从蒙德开始的格斗进化综影:从拿下杨桃开始横推雪豹:靠着抢劫打造最强精锐团霍格沃茨的库洛魔法使四合院:火红年代享受生活重生汉东赵瑞龙,我要逆天改命四合院史上第一狠人凋零风暴的明日方舟之旅综影视之开局绑定热播剧铠甲:我只能召唤捕将四合院从副科长开始
完本推荐:十日终焉全文阅读龙王传说全文阅读全职法师全文阅读疯批小师叔她五行缺德全文阅读魔道祖师全文阅读分手后,五个高官女儿爱上我全文阅读仕途人生全文阅读仙逆全文阅读权欲:从乡镇到省委大院全文阅读官场从秘书开始全文阅读大奉打更人全文阅读大明暴君,我为大明续运三百年全文阅读权力巅峰:从借调省委大院开始全文阅读天官赐福全文阅读重生大时代之1993全文阅读簪星全文阅读赶海:开局一把沙铲承包整个沙滩全文阅读官海沉浮之美人泪全文阅读犯罪心理全文阅读龙族全文阅读
最近更新:我在万界捡破烂血族娇娇万人迷,兽校F7狠狠亲大佬凶!娇妻俏!随军西南被团宠最终进化兽校低等雌性?孕吐N个大佬慌了黑莲花替身网恋后,继承者任我撩亲妈可是真千金,反派子女被宠哭搬空宗门!抢机缘!冤种师妹逆袭斗罗:开局被逼入赘,对象宁荣荣过度温情切换动物视角,重回犯罪现场我的剑尊,从书里跑出来杀我?在贵校女主身后捡漏,我成首富了星际种植女王古代老太当群演爆红,不孝子悔哭我是恶毒后妈?但闺蜜穿成我养女群星为谁闪耀共享犯罪视角,全警局捞我出狱古代丧尸爆发,她领全村杀穿末世末世:我绑定了半尸系统娇软恶雌罪大恶极?兽夫夜夜难眠恶毒女配挺孕肚跑路,大佬急红眼什么?你说修真界大佬全都是我弟死亡倒计时,我靠续命带飞祖国刑侦悬赏榜?是赏金小姐的业绩表重生千禧:小替身被影帝追着宠无限逃生:我在怪物世界杀穿全场七零年代女财星貘入黎明回到明初做藩王

从小欢喜走出去的大导演最新章节手机版 - 从小欢喜走出去的大导演全文阅读手机版 - 从小欢喜走出去的大导演txt下载手机版 - 喜欢橙子的菠萝的全部小说 - 从小欢喜走出去的大导演 三月天移动版 - 三月天手机站